Según la presentación judicial, el problema tendría su origen en una pequeña casa móvil ubicada en el terreno lindero, donde presuntamente se produjeron derrames de residuos cloacales sin tratar y otras sustancias químicas.

Los Benjamin aseguran que la situación deterioró gravemente su calidad de vida y que, pese a numerosos reclamos, nunca obtuvieron una solución definitiva.

Trudy Benjamin, de 67 años, relató que los primeros olores comenzaron a percibirse en agosto del año pasado. Con el paso de los meses, la intensidad aumentó hasta volver prácticamente imposible permanecer al aire libre.

La pareja afirma que ya no puede disfrutar de su patio ni realizar tareas de jardinería. Incluso sostiene que amigos y familiares llegaron a percibir el olor impregnado en su ropa después de visitarlos.

Ante la persistencia del problema, aseguran haber adoptado medidas extremas: mantener puertas y ventanas cerradas durante todo el día y utilizar máscaras antigás con filtros de carbono cada vez que salen al exterior o regresan a su vivienda.

La demanda también incluye un episodio que involucró a John Benjamin, de 77 años. Según el escrito, el hombre perdió el conocimiento debido al fuerte olor, cayó al suelo y sufrió una fractura de rótula que requirió una intervención quirúrgica y una extensa rehabilitación.

Además de ese accidente, ambos afirman haber padecido mareos, náuseas y otros síntomas compatibles con la exposición a gases nocivos.

El abogado de la pareja sostiene que el origen del problema podría estar relacionado con un inodoro químico instalado en la casa móvil. De acuerdo con esa hipótesis, una filtración habría permitido la acumulación de residuos en el terreno. También señaló que se habría utilizado lavandina para intentar combatir el olor, lo que podría haber provocado una reacción química al mezclarse con amoníaco presente en la orina y generar gases potencialmente peligrosos.

Sin embargo, hasta el momento no existen informes ambientales oficiales que confirmen esa teoría.

Por su parte, Karen Ward rechazó parte de las acusaciones. La mujer explicó que la vivienda móvil contaba con un inodoro para vehículos recreativos y un tanque séptico portátil, ambos retirados a fines de abril junto con los residuos acumulados.

Aun así, los Benjamin sostienen que el hedor continúa afectándolos.

La demanda reclama una compensación superior a 200.000 dólares y solicita además que la Justicia ordene retirar la casa móvil o impida su utilización hasta que cuente con una conexión adecuada al sistema cloacal.

Después de más de 40 años viviendo en el mismo lugar, la pareja asegura que su principal objetivo no es económico. Lo que buscan, afirman, es algo mucho más simple: poder abrir una ventana y disfrutar de su hogar sin necesidad de usar una máscara antigás.